Останні новини

"Думали віддати борги за минулий карантин, натомість нам продовжили новий": у театрі Франка розповіли про проблеми через локдаун

У драмтеатрі Франка планують розважати глядачів всесвітньо відомими мюзиклами

Карантин і локдаун в Україні найбільш відчутно впливає на культурну сферу. Адже відвідування театрів, музеїв та будь-яких інших культурних заходів під забороною. Українці можуть переглянути онлайн-виставу або прогулятись віртуальним музеєм, проте поки що не зможуть відчути неймовірну концентрацію емоцій, яка зазвичай панує на офлайн подіях.

Проте, розуміючи, що після локдауну українці ще більше скучать за атмосферними, повними емоцій дійствами – київський драмтеатр Франка репетирує одразу дві вистави. Яскраві мюзикли планують показати восени 2021.

Kyiv Live поспілкувався із директором та художнім керівником драмтеатру, щоби дізнатись, як живе театр у локдаун та чим планують дивувати глядачів, спраглих до яскравих подій. У 2021 драмтеатр Франка планує поставити одразу два мюзикли – нову сценічну версію всесвітньо відомої вистави "Співай, Лоло, співай" та DIZMA за романом "Кар'єра Никодима Дизми" Тадеуша Доленги-Мостовича. Локдаун в Києві продовжили, тож прем’єру першої постановки, яку планували на липень, відклали. 

photo_2021-04-17_14-12-27.jpg

Фото - сайт theatre.love

"Співай, Лоло, співай" - це мюзикл за п’єсою Олександра Чепалова. Театрознавець адаптував соціальний роман Манна "Вчитель Гнус або кінець одного тирана" та мотиви екранізації цього твору – "Блакитний янгол". У цьому фільмі 1930-го року дебютувала німецька акторка Марлен Дітріх.

Читайте також: "Актори без масок, а глядачі в залі через одного": Наталя Сумська розповіла про карантин у театрі

За сюжетом,  дія розгортається у портовому кабаре "Блакитний янгол". Спокуслива Лола – зірка сцени. Серед залицяльників красуні - і юні учні місцевої гімназії, які проводять всі вечори на її виступах. Їхній вчитель латині – поважний професор вирішує покласти край непристойностям та розбещеності юнаків. Але прискіпливий мораліст несподівано сам закохується в Лолу.

Ставить мюзикл "Співай, Лоло, співай" головний режисер Дмитро Богомазов.

Фото - сайт theatre.loveФото - сайт theatre.love

Раніше вистава Богомазова вже "прижилась" у театрі На Лівому Березі. Тепер її репетирують на "першій сцені столиці", залучили нових харизматичних акторів. 

"Відбулась перша сценічна репетиція – мікрофони, інструменти, саундчек. Ми робимо нову редакцію вистави. В театрі Франка значно більша сцена, інші актори, інші музичні можливості – свій оркестр. У франківській версії вистави дуже потужна акторська команда – Богдан Бенюк, Олександр Ярема, Олена Хохлаткіна, Олександр Печериця, Дмитро Чернов. Хоча деякі виконавці залишаться з попередньої постановки – Оксана Жданова (вона грає роль Лоли у парі з Да́р'єю Легейдою), також Михаїл Кукуюк ("Ватажок Гоша" з фільму Володимира Тихого "Наші котики"), Олександр Бегма (лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка 2021 року за виставу Verba за мотивами драми-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня") та Олександр Кохановський (володар премії "Київська пектораль" за найкращу музичну концепцію вистави)" - розповів режисер Дмитро Богомазов.

Фото - сайт theatre.loveФото - сайт theatre.love

Музику до постановки пишуть актори Бегма та Кукуюк, аранжуванням займається композитор Олександр Кохановський. Створити нову версію постановки "Співай, Лоло, співай!" спонукала Богомазова сценічність мюзиклу.

"Вибір п’єси – це досить складний процес. Необхідно враховувати збалансованість репертуарної політики за жанрами, авторами, зайнятістю акторів. На всі позиції персонажів п’єси потрібно підібрати акторів відповідного амплуа та рівня майстерності. Існує дуже багато критеріїв. А мюзикл – найскладніший жанр, який тільки можна уявити. Він має бути дуже акторським, виконавці повинні грати на музичних інструментах", - сказав головний режисер театру.

Фото - сайт theatre.loveФото - сайт theatre.love

У квітні 2021 актори лише приступають до репетицій. До слова, передбачити, коли глядачі зможуть побачити мюзикл в умовах локдауну неможливо. Театр змушений переносити дати вистав на пізніший термін, попри те, що глядачі придбали квитки.

Театр планував у квітні віддавати борги за минулий жорсткий карантин. Тепер продовжили й цей.

photo_2021-04-17_14-12-28 (2).jpg

Фото - сайт theatre.love

На прем’єру можна сподіватися десь восени, розповідає режисер – усе знову залежить від термінів локдауну.

"В цілому ситуація складна. Великий театр – це велике підприємство, а в театрі Франка працює близько 600 осіб. Коли підприємство працює стабільно, – зароблені на продажі квитків гроші вкладають у нові постановки. Держава допомагає, але ж вона дає тільки частину грошей. На декорації, костюми, реквізит гроші треба заробити театру. А коли театр не грає вистави, коли не маємо доходів – як планувати нові вистави?", - каже митець.

Фото - сайт theatre.loveФото - сайт theatre.love

Дмитро Богомазов додав, що театр проводить ту роботу, яка можлива в карантин. Додає - в нових умовах, по-іншому виглядають і репетиції. 

"Ми зараз робимо те, що можемо робити: акторські, музичні репетиції. А от "вдягнути" акторів, виготовити декорації… Те, що залежить від наших особистих зусиль – вдається, а от матеріальний аспект – це складно. Без костюмів можна репетирувати, а ось, наприклад, без маленького ксилофону, який нам потрібен, не можна", - додав режисер.

Проте колектив театру сподівається на закінчення локдауну та зустрічі зі своїми глядачами.

Фото - сайт theatre.loveФото - сайт theatre.love

Нагадаємо, Національний академічний театр імені Івана Франка був заснований в 1920-му році. Він відомий своїми україномовними виставами. В перші роки свого існування театр поставив п’єси Володимира Винниченка, а також "Весілля Фігаро" Бомарше, "Лісова пісня" Лесі Українки, "Ревізор" Миколи Гоголя, "97" Миколи Куліша. У різні часи в театрі грали Наталія Ужвій (відома завдяки головній ролі в кінофільмі "Райдуга"), Дмитро Мілютенко (гетьман Потоцький в стрічці "Богдан Хмельницький"). Наприкінці ХХ-на початку ХХІ століття славу однієї з головних сцен України театру принесли Богдан Ступка, Богдан Бенюк, Анатолій Хостікоєв, Наталя Сумська. Франківська постановка "Тев’є-Тевеля" за Шоломом-Алейхемом, з Богданом Ступкою у головній ролі, завоювала Національну премію України імені Тараса Шевченка та збирала постійні аншлаги.

Більше оперативних новин шукайте в Telegram Новини Live. А от бекстейдж та життя каналу без прикрас можна побачити в Instagram. Прямі трансляції та цікаві гості вже чекають на вас у Facebook. P.S. Tik Tok в нас також є!

Вийти в ефір
16.05